2009 ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼî, The New Volvo C30 ±ô¦ °ø°³ |
---|
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ : 2010-02-04 |
º¼º¸ÀÚµ¿Â÷ÄÚ¸®¾Æ(www.volvocars.co.kr)´Â 9¿ù 17ÀϺÎÅÍ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ °³ÃֵǴ <2009 ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼî(IAA: Internationale Autobobil-Ausstellung 2009)>¿¡¼ Volvo C30ÀÇ ½ÅÇü¸ðµ¨À» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
The New Volvo C30Àº Àü¸éÀÇ Àڽۨ ³ÑÄ¡´Â ½Å¼±ÇÑ µðÀÚÀΰú µµ½ÃÀûÀÌ°í ´ë´ãÇÑ ¾×¼¼¼¸® ½ºÅ¸Àϸµ Å°Æ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿É¼ÇÀ¸·Î ¿îÀüÀÚÀÇ °³¼ºÀ» ºÎ°¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÑ º¯ÈÀÎ ¿Ü°üÀÇ °æ¿ì °¢ÀÌ µé¾î°£ Àü¸é ¹üÆÛ ¶óÀΰú ÇÔ²² »õ·Ó°Ô µðÀÚÀÎµÈ ÀüÁ¶µîÀ¸·Î ½ºÆ÷ƼÇÑ ´À³¦À» °ÈÇØ ÁØ´Ù. ¿©±â¿¡ Àü¸éºÎÀÇ Áß¾Ó¿¡´Â ´Ù¸¥ º¼º¸ Â÷·®°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ´õ Ä¿Áø »õ·Î¿î ¾ÆÀ̾𠸶ũ°¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °ø±â ÈíÀÔ±¸´Â The New Volvo XC60ÀÇ ÈíÀÔ±¸¿Í À¯»çÇÏ°Ô µðÀÚÀÎµÈ °Í°ú µ¿½Ã¿¡ Å©±âµµ Ä¿Á³´Ù. ±×¸±¿¡ Àû¿ëµÈ »õ·Î¿î ¹úÁý ¸ð¾çÀÇ ÆÐÅÏÀº The New Volvo C30ÀÇ »ó¡À¸·Î ±âÁ¸ÀÇ º¼º¸ÀÚµ¿Â÷¿ÍÀÇ Â÷º°È¸¦ ½ÃµµÇß´Ù.
Volvo C30ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Å×ÀÏ °ÔÀÌÆ® µðÀÚÀÎÀº ¿©·¯ °³ÀÇ ±¼°î ÀÖ´Â ¶óÀεéÀ» Àû¿ëÇÏ¿© º¸´Ù ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» °Á¶ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ºí·¢ Çöó½ºÆ½ ÆгÎÀº Â÷·® »ö»ó°ú µ¿ÀÏÇϰųª ¶Ç´Â ¿ÏÀüÇÏ°Ô ´ëºñµÇ´Â »ö»óÀ¸·Î ´ëüµÇ¾î ÀÚµ¿Â÷¿Í ³ë¸é »çÀÌÀÇ ½Ã°¢Àû Á¢ÃËÀ» ´õ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² C30À» Á» ´õ ´ë´ãÇÏ°í °³¼º ÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¿¬ÃâÇØÁÖ´Â ¾×¼¼¼¸® Å°Æ®µµ ¼±º¸ÀδÙ. ¾È°³µî µ¥ÄÚ, Àü¹æ ½ºÅ°µå Ç÷¹ÀÌÆ®, Ãø¸é ½ºÄ¿ÇÁ Ç÷¹ÀÌÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¾×¼¼¼¸® Å°Æ®´Â ¾Ë·ç¹Ì´½ ÀçÁú·Î Á¦ÀÛµÇ¾î µµ½ÃÀûÀÎ ´À³¦À» °Á¶ÇÑ´Ù.
The New Volvo C30Àº ÀÎÅ׸®¾î¿¡ À־µ ´Ù¾çÇÑ ¿É¼ÇÀÌ Ãß°¡µÆ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò/ºí·Ðµå·Î ¾Ë·ÁÁø »õ·Î¿î »ö»ó ÄÞºñ³×À̼ÇÀº µµ¾î »ó´Ü ¹× ÇÏ´Ü¿¡ °¢°¢ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù. ºí·Ðµå ÅæÀº ±×·¹ÀÌ¿Í º£ÀÌÁö »ö Áß°£ Á¤µµÀÇ »ö»óÀ¸·Î º¼º¸¸¸ÀÇ °·ÄÇÑ ½ºÄµð³ªºñ¾Æ µðÀÚÀÎ ÀüÅëÀ» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ³»ºÎ »ö»óÀ¸·Î äÅÃµÈ ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò/ºí·Ðµå ÄÞºñ³×À̼ÇÀº Æк긯¿¡ »ç¿ëµÈ ¿À·»Áö³ª ±×¸° ¶Ç´Â ºí·ç¿Í °°Àº ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â »õ·Î¿î ÇÏÀ̶óÀÌÆ® »ö»ó°ú °¡Á× ¸¶°¨Àç¿¡ »ç¿ëµÈ Å©·»º£¸® »ö»ó°úµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¿ï¸°´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¼°è Áöµµ°¡ ÆÐÅÏÀ¸·Î »õ°ÜÁø ¹Ù´Ú ¸ÅÆ®¿Í °°Àº µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ÀÎÅ׸®¾î ¿ä¼Òµµ Ãß°¡µÆ´Ù. ƯÈ÷ µµ¾î ¾ÈÂÊÀÇ ¼ÕÀâÀÌ¿Í ¾Ë·ç¹Ì´½ ¼¾ÅͽºÅÃÀº °í´ë Ç×ÇØ¿ë Çصµ¿Í ´ë¾ç ŽÇè Áöµµ¿¡ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ Á¦À۵Ǿú´Ù. ÆÐÅÏÀº ŽÇèÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ °Á¶Çϱâ À§ÇØ °æµµ¿Í À§µµ ±×¸®°í ¹æÇâÀ» ³ªÅ¸³»´Â Æļ±À» ±×·Á ³Ö¾ú´Ù.
¿©±â¿¡ º¼º¸ÀÇ Æйи®·èÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ÃʹÚÇüÀÇ ¼¾ÅͽºÅÃÀº ¿ÀÀ̽ºÅÍ ¹ö½ºÆ® µ¥ÄÚ(Oyster Burst Déco)ÀÇ µðÀÚÀÎÀÌ Ãß°¡µÇ¾ú´Ù. 1950³â´ë ¿¤ºñ½º ÇÁ·¹½½¸®°¡ ¿¬ÁÖÇÏ¿© À¯¸íÇØÁø ½º¿þµ§ÀÇ Çر׽ºÆ®·Ò Ŭ·¡½Ä ±âŸÀÇ Ç¥¸é Á¶Á÷¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀº ¸í¾ÏÀÌ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ¹ø°¥¾Æ Ç¥ÇöµÇ´Â ÆÐÅÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
The New Volvo C30Àº µµ½Ã¿¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» º¸³»°í, ÀÚµ¿Â÷ÀÇ µðÀÚÀΰú ÁÖÇà Ư¼º ±×¸®°í °³¼ºÀ» Áß½ÃÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» Ÿ±êÀ¸·Î ¼³°èµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ °³ÀÎÀÇ ÃëÇâ¿¡ µû¶ó ³ª¸¸ÀÇ Â÷¸¦ °®À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ¿É¼ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
¸ÕÀú Â÷ü´Â 13°¡ÁöÀÇ »ö»ó, ÇÏ´Ü ½ºÆ÷ÀÏ·¯´Â 5°¡ÁöÀÇ »ö»óÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. À̸¦ Á¶ÇÕÇÒ °æ¿ì Â÷ÀÇ ¿ÜºÎ »ö»óÀº ÀÌÀüÀÇ 13°¡Áö¿¡¼ 49°¡Áö·Î ¸ÅÄ¡ÇÑ »ö»ó Áß¿¡¼ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ 11°¡ÁöÀÇ ¾Ë·ç¹Ì´½ ÈÙÀÌ Ãß°¡µÇ¸é ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀº 529°¡Áö·Î ´Ã¾î³ª¸ç °í°´Àº ÀڽŸ¸ÀÇ °³¼ºÀ» ´ãÀº ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 27°¡ÁöÀÇ ³»ºÎ ¸¶°¨Àç(ÀÌÀü¿¡´Â 15°¡Áö)·Î ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀº 14,553°¡Áö·Î ´Ã¾î³´Ù. ¼¾ÅͽºÅÿ¡ µé¾î°£ 4°¡ÁöÀÇ µ¥ÄÚ Àη¹ÀÌ·Î ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀº ÃÑ 58,212°¡Áö·Î ´Ã¾î³´Ù. ÈÄ¹æ ½ºÆ÷ÀÏ·¯ÀÇ Ãß°¡ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÅñÇÀÌ ÁÖ¾îÁüÀ¸·Î½á ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¿É¼Ç ±¸¼ºÀº ÃÑ 116,424°¡Áö·Î ´Ã¾î³´Ù. °í°´Àº ·çÇÁ ÇØÄ¡ÀÇ ¼³Ä¡ ¿©ºÎ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀº 232,848°¡Áö·Î ´Ã¾î³´Ù. µ¿·Â Àü´ÞÀåÄ¡´Â 11°¡Áö Áß¿¡¼ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(¼öµ¿/ÀÚµ¿ º¯¼Ó±â Æ÷ÇÔ). ÀÌ·Î½á ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀº 2,561,328°¡Áö·Î ´Ã¾î³´Ù.
ÀÌ ¿Ü¿¡µµ 3°¡ÁöÀÇ ¿Àµð¿À ½Ã½ºÅÛ°ú ´Ù¾çÇÑ ¾ÈÀü/º¸¾È ±â´É, ÁÖÂ÷º¸Á¶ ±â´É, ºí·çÅõ½º µî °í°´ÀÇ ±âÈ£ ¹× Èñ¸Á¿¡ ¸ÂÃç ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ÇÕÇÏ¸é ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀÌ ¸Å¿ì ³Ð¾îÁø´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ(¾à 4,900¸¸ ¸í)ÀÌ The New Volvo C30À» ±¸¸ÅÇÑ´Ù°í Çصµ ¸ðµÎ °¢°¢ ´Ù¸¥ ¸ð¾ç°ú ±â´ÉÀÇ Â÷¸¦ °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ** ¿É¼Ç»çÇ×Àº À¯·´½ÃÀå ±âÁØ
ÇÑÆí 9¿ù 17ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö ÃÑ 10ÀÏ°£ °³ÃֵǴ 2009 ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼî(IAA: Internationale Autobobil-Ausstellung 2009)´Â µðÆ®·ÎÀÌÆ® ¸ðÅͼî, Á¦³×¹Ù¸ðÅͼî, Æĸ®¸ðÅͼî, µµÄì¸ðÅͼî¿Í ÇÔ²² 5´ë ¸ðÅͼî·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¼¼°èÀûÀÎ ÀÚµ¿Â÷ Çà»çÀÌ´Ù. 1987³â 1ȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÃÇØ 63ȸ¸¦ ¸Â¾ÒÀ¸¸ç Ȧ¼ö ÇØ¿¡´Â ½Â¿ëÂ÷ ºê·£µåÀÇ Àü½Ã¸¦, ¦¼ö ÇØ¿¡´Â »ó¿ëÂ÷ ºê·£µåÀÇ Àü½Ã·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¾à 40¿© °³±¹, 700¿© °³ÀÇ ½Â¿ëÂ÷ ¸ÞÀÌÄ¿ ¹× °ü·Ã¾÷ü°¡ Âü°¡ÇÏ¸ç º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(www.iaa.de)¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸¶¼¼¶óƼ´Â9¿ù 15ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹Á¦¸ðÅͼ¼ ¸¶¼¼¶óƼ ÃÖÃÊÀÇ 4Àν ÄÁ¹öÅÍºí ±×¶õÄ«ºê¸®¿À(GranCabrio)¸¦ ¼±º¸À̸ç, ¼¼´ÜÀÎ ÄâÆ®·ÎÆ÷¸£Å×, ÄíÆäÀÎ ±×¶õÅõ¸®½º¸ð¿¡ ÀÌÀº ¼¼¹ø° ¶óÀξ÷À» ¿Ï¼ºÇß´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¸¶¼¼...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04
Æ÷µå ¼¼ÀÏÁî ¼ºñ½º ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¤ÀçÈñ)´Â ¹Ì±¹ ŸÀÓ ¸Å°ÅÁøÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ¡®2010 °¡Àå ¸ÚÁø ½ÅÂ÷¡¯¿¡ »ÌÈù Æ÷µåÀÚµ¿Â÷ÀÇ ´ëÇ¥ ´ëÇü ¼¼´ÜÀÎ ¡®2010³âÇü Æ÷µå ´º Åä·¯½º¡¯¸¦ ¿À´Â 10¿ù ±¹³»¿¡ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. 2010³â...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04
±â¾ÆÂ÷ÀÇ Â÷¼¼´ë À¯·´ Àü·«Çü ¸ðµ¨ÀÎ º¥°¡(Venga)°¡ Àü¼¼°è¿¡ óÀ½ °ø°³µÆ´Ù. ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷(ÁÖ)´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡®Á¦ 63ȸ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼ¿¡¼ ¼ÒÇü MPV(Multi Purpose Vehicle) ½ÅÂ÷ º¥°¡¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í À¯·´ ...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2009-09-16
Çö´ëÀÚµ¿Â÷(ȸÀå Á¤¸ù±¸)´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸Þ¼¼(Frankfurt Messe)¿¡¼ ¿¸° ¡®2009 ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼî(63rd International Motor Show IAA Cars 2009)¡¯¿¡ ¼ÒÇü ÇÏÀ̺긮µå CUV...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04
Çѱ¹Åä¿äŸÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ÀÌ»ç Ä¡±â¶ó ŸÀÌÁ¶)´Â ·°¼Å¸® Æйи® ¼¼´ÜÀÇ ´ë¸í»ç ¡®´º ES350¡¯À» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÏ°í Àü±¹ 9°³ Àü½ÃÀå¿¡¼ 15ÀϺÎÅÍ Ãâ½Ã¿¡ µé¾î°£´Ù°í ¹àÇû´Ù. ·º¼½º ES ½Ã¸®Áî´Â ·º¼½º °íÀ¯ÀÇ Á¤...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04
Åä¿äŸÀÚµ¿Â÷´Â À̹ø 2009 ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼ¼ ÃÑ 4°³ÀÇ ¸ðµ¨À» Àü½ÃÇÑ´Ù. ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡ ¼Ò°³µÇ´Â Åä¿äŸ ¸ðµ¨ Áß Ã¹ ¹ø° ÇÏÀ̶óÀÌÆ®¸¦ Àå½ÄÇÒ ¸ðµ¨Àº ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³ÇÏ´Â Ç® ÇÏÀ̺긮µå ÄÁ¼ÁÄ« ¡¯Auris H...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04
Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ´Â Ãß¼® ¿¬ÈÞ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© ±ÍÇâÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÆíÀÇ µµ¸ð¸¦ À§ÇÏ¿© 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ 4ÀϱîÁö 4ÀÏ µ¿¾È °í¼Óµµ·Î ¹× ±¹µµ µî Àü±¹ ÀÏ¿ø¿¡¼ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö ¼ºñ½ºÄڳʸ¦ ¼³Ä¡¡¤¿î¿µÇϴ¡®...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2009-09-11
º¼º¸ÀÚµ¿Â÷ÄÚ¸®¾Æ(www.volvocars.co.kr)´Â 9¿ù 17ÀϺÎÅÍ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ °³ÃֵǴ <2009 ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼî(IAA: Internationale Autobobil-Ausstellung 2009)>¿¡¼ Volvo C30ÀÇ ½ÅÇü¸ðµ¨À» ¼¼°è ÃÖ...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04
ÇÁ¶û½º¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷ ǪÁ¶(PEUGEOT)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔ¿øÀÎ ÇѺҸðÅͽº(´ëÇ¥ ¼Û½Âö, www.epeugeot.co.kr)´Â ½ºÅ¸Àϸ®½¬ µðÁ© ¼¼´ÜÀÇ ´ë¸í»ç ǪÁ¶ 407 ÆäÀ̽º¸®ÇÁÆ®(Facelift)¸ðµ¨ NEW 407 HDi¿Í NEW 407SW HDi ...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04
±â¾ÆÂ÷°¡ ÁØ´ëÇü ½ÅÂ÷ ¡®VG(ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸í)¡¯·Î ¡®°¨¼ºÁ¶¸í¡¯ µðÀÚÀÎÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷´Â ¡ã2¼¼´ë LED Á¶¸í ¹æ½ÄÀÎ ¸é¹ß±¤ °£Á¢Á¶¸í ½Ã½ºÅÛ°ú ¡ãÂ÷·® ÁÖÀÎÀ» ÀÚµ¿À¸·Î °¨ÁöÇØ Á¶¸íÀ» ¹àÇôÁÖ´Â À£ÄÄ ¶óÀÌÆà µî ¿Ã...
ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ¤Ó 2010-02-04